㈠ "獨生子女能夠........"求英文翻譯...謝謝勒....
Only child get better ectaion and more love from the parents. But some kids were inlged and get selfish,lonely,and not capable of independence.We here suggest them make more friends
㈡ 求獨生子女缺點的英文翻譯
獨生子女沒有兄弟姐妹為伴,幼時缺少與小夥伴一起游戲的集體活動,既不易養成與人協同合作精神,又缺少競爭性,所以社會適應能力差,可能形成孤僻、缺少熱情的個性傾向.
Not for the one-child with brothers and sisters, and the lack of childhood small group of partners of the game, both difficult to cultivate people with the spirit of collaboration, and the lack of competitive, so social difference may be the formation of eccentric, the lack of enthusiasm for the personality tendencies .
㈢ 獨生子女證的英文怎麼說
對應的英語:
The Single Child Certificate.
㈣ 美國F簽證時獨生子女證可以代替戶口本嗎,需要翻譯和公證嗎
需要公證,另外留學報考托福或雅思的話推薦下載手機軟體cece搶考位,可以自動幫你刷考位,希望對你有幫助。
㈤ 誰能幫我把獨生子女費用事宜翻譯成英文啊。。。。謝謝啊。
谷歌翻譯 哇哈哈
Shanghai child fees
Xinhua Shanghai, June 14 (Chou Yi) reporter learned from relevant departments in Shanghai on the 14th, the latest revision of the "Shanghai family planning incentive grants certain provisions of" the child parents incentive fee was raised from 2.5 yuan monthly to $ 30. Rewards in fee required to hold "one-child parents glorious Shanghai household registration permit citizens before the child reaches 16 years of age, can receive $ 30 per month. Employer paid by the employer; employer, paid by the domicile of the town (township) governments, neighborhood offices.
㈥ 英文翻譯關於獨生子女政策
This is called a one child policy law, the law provides that monogamy can only have one child (even Baotai exception), if you wish to a renewable, or your child would like to Chaozhao brother to the sister, husband and wife must be That they pay the price, that is fine. Promulgated by the state of this law is because the Chinese population now is too many, but also the traditional Chinese concept that children are more than good fortune, if not ban, it will bring a lot of trouble. Since this law introced after China's population growth trends decreased significantly, and even the emergence of some negative population growth, I believe that as long as each couple to comply with this legislation, will make China's population has been effectively controlled.
㈦ 現在的孩子很多都是獨生子女 英文怎麼翻譯
現在的孩子很多都是獨生子女。 Most of today's children are the "only-child". 【其它例句】Today's university students, most of them are the "only-child" , who are more mentally frail. 當今的大學生,他們中的大多數都是「獨生子女」,更有精神虛弱。
㈧ 「家中的獨生子」英文翻譯是什麼
The only child/son/daughter/kid in family.
正式一點,可以用 singleton 表示獨生子
㈨ 獨生子女 英文翻譯
single child